O que há em comum em Eu Não Sou Madame Bovary (2016) e A História de Qiu Ju (1992)?

ATENÇÃO! Contém Spoilers.

A História de Qiu Ju (Qiu Ju da guan si) é um interessante filme de 1992 do cineasta Zhang Yimou e estrelado pela atriz Gong Li. Ela interpreta Qiu Ju, uma camponesa grávida que, incansavelmente, vai e volta à cidade para buscar justiça para seu marido, que foi agredido na virilha pelo líder do vilarejo onde moram. Sua jornada se assemelha ao recente Eu Não Sou Madame Bovary, do diretor Feng Xiaogang e estrelado por Fan Bingbing (leia a crítica). Aqui acompanhamos a camponesa Li Xuelian buscando reaver um falso divórcio que tramou com o marido, a fim de conseguir uma segunda propriedade junto ao governo. De acordo com a lei, os casais só podem ter uma casa no nome de ambos. Ela descobriu que foi enganada e que seu divórcio falso na verdade foi real. Assim, ela parte em busca da anulação da separação, enquanto é acusada de ser uma “Madame Bovary”  – ou “Pan Jinlian” na literatura chinesa.

Continue Reading

CRÍTICA | Eu Não Sou Madame Bovary: Um retrato da burocracia da China

NOTA: (4 / 5)

Em meio a tantas super produções chinesas lançadas anualmente, ainda há alguns dramas políticos de baixo orçamento que conseguem fazer sucesso ao redor do mundo, mesmo que sob a graça dos festivais de cinema. É o caso de Eu Não Sou Madame Bovary (I Am Not Madame Bovary), do diretor Feng Xiaogang, premiado em 2016 nos Festivais de Toronto e de San Sebastián. Ainda que Feng seja conhecido por ter feito blockbusters de sucesso, ‘Bovary‘ se limita em contar uma história que, embora simples, debruça-se em um roteiro bem construído que envolve uma prática combatida rigorosamente pelo governo chinês: críticas ao seu sistema político.

Continue Reading